Spørsmål om begrep i statistikk

Det er god trening å prate matematikk. Her er det fritt fram for alle. Obs: Ikke spør om hjelp til oppgaver i dette underforumet.

Moderatorer: Vektormannen, espen180, Aleks855, Solar Plexsus, Gustav, Nebuchadnezzar, Janhaa

Svar
Thorbjørn

Hei,

Jeg har blitt bedt om å oversette en tekst fra engelsk til Norsk. Den inneholder et tallbegrep som jeg ikke klarer å oversette. De snakker om "The middle 50% of the results", altså de 50% av noen måleresultater som ligger i de to midterste percentilene.
Neste snakker de om de 80% "midle results". altså ekskludert de 10% laveste og høyeste verdiene i en målerekke.

Hvordan ville dere oversatt dette til Norsk?

mvh
Thorbjørn
Svar