Page 1 of 1

Matte på dansk ... Hjelp

Posted: 17/11-2009 23:38
by Tofino
Hei, jeg skal oversette en tekst om skoleflinke, danske matteelever. Mattelæreren dikterer et regnestykke, men problemet er at jeg skal oversette det til norsk. Er det noen kloke hoder som kan fortelle meg hvordan jeg sier dette på norsk?

"Når x er gået T2 i tid fremad, så er b blevet fordoblet. Den er blevet til 2b."

På forhånd takk!

Posted: 18/11-2009 00:18
by Realist1
Når x har gått T[sub]2[/sub] frem i tid, har b blitt dobbelt så stor. Den er blitt 2b.

?

Posted: 18/11-2009 08:12
by Tofino
Supert! Hjertelig takk for hjelpen! :D