Page 1 of 2
					
				LaTeX til Word
				Posted: 14/05-2011 01:27
				by MatteNoob
				Hei,
Somme tider bruker jeg å skrive matematiske formler i MS Word. For å få til dette nytter jeg MathType, men jeg synes dette er slitsomt i forhold til å skrive LaTeX-koder.
Spørsmålet er om det finnes en applikasjon som lar meg skrive LaTeX-kode, og importere denne i Word uten mye dilldall.
			 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 01:46
				by Markonan
				Har du vurdert og bare skrive alle dokumentene dine i LaTeX? Hvis du skal skrive dokumenter med en del matematisk notasjon så er det omtrent et must!
			 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 10:53
				by Dinithion
				Jeg må nesten bare få understreke Markonans poeng. Jeg liker til og med å skrive vanlige innlevering/rapporter (dvs uten matte/formler) i LaTeX fordi det er så utrolig mye greiere å få et fint layout enn i WYSIWYG editorer.
Er du låst til MS word? Alternativet er open office med plugin:
http://ooolatex.sourceforge.net/
Jeg har ikke testet det, så det kan være det ikke er så bra. Kanskje finnes tilsvarende for MS?
 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 12:27
				by ambitiousnoob
				Hei! 
Jeg kunne tenkt meg å lastet ned LaTex for å kunne bruke dette som skriveprogram men det kom veldig mange alternativer opp, noen som kan legge ut en lenke til den siden den respektive har brukt?
			 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 14:06
				by Markonan
				ambitiousnoob:
Hvilket operativsystem kjører du på maskinen du bruker? Windows?
			 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 14:17
				by ambitiousnoob
				Jepp kjører Windows 7 

 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 14:21
				by Markonan
				Da kan du prøve deg på ProTeXt:
http://folk.uio.no/ifi-dvd/Programmer/W ... index.html
Det er den distribusjonen som anbefales til UiO-studenter.
Du trenger også et tekstredigeringsprogram der du skriver selve tex-filene, og da tror jeg notepad++ fungerer ganske fint:
http://notepad-plus-plus.org/ 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 14:22
				by ambitiousnoob
				Takker og bukker, da prøver jeg på det:)
			 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 14:31
				by Markonan
				Når du har fått satt opp LaTeX, så anbefaler jeg absolutt disse:
LaTeX for nybegynnere:
http://folk.uio.no/dag/LaTeX-intro.pdf
LaTeX for viderekomne:
http://folk.uio.no/dag/LaTeX-videre.pdf
Var med disse (litt eldre versjoner) jeg først lærte LaTeX selv. Det er foiler fra to LaTeX forelesninger som holdes på UiO hvert semester.
For å slå opp ting og som generell referanse er denne essensiell:
The Not So Short Introduction to LaTeX:
http://tobi.oetiker.ch/lshort/lshort.pdf
(veldig kjent dokument   

 ).
 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 17:42
				by MatteNoob
				Joda, jeg bruker TeXnicCenter for å skrive rene dokumenter. Mulig det finnes bedre alternativer, men dette har fungert meget godt for mitt vedkommende. Har f.eks. brukt dette til alle 
løsningsforslagene i matematikk, som jeg har skrevet og lagt ut på eksamensoppgaver.org.
Grunnen til at jeg vil bruke Word i noen tilfeller, er fordi innholdet hovedsaklig er tekst. Matematikken er altså sekundær. Det kan f.eks. være renskriving av egne notater etc.
 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 17:58
				by mstud
				TIPS:
Ta en titt på matematisk autokorrektur i Word, mange av tex-kodene for matematiske tegn f.eks. \approx [symbol:tilnaermet]  ligger der allerede. Ulempen er jo at man ikke kan skrive f.eks  \frac{}{} og få en brøk... og det er nok ulovlig i forhold til Microsoft og legge inn, hvis ikke det finnes add-ons som gjør det, noe jeg ikke vet om...
Ellers har jeg lenge hatt planer om å prøve LaTex, så nå gjenstår det bare å se om jeg får lastet det ned, på det nettet jeg er nå, skal det ta ca. 14-20 h, sier nettleseren   

 Stor fil mao.
 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 18:54
				by MatteNoob
				Problem løst:
Jeg har fått det til. Hvis man installerer MathType 6.7, så får man en ny fane i Word som heter MathType. Man kan nå skrive $ ... $ for inline og \[ ... \] for avsnitt. Marker så teksten og klikke på "Toggle Tex". *Popp*, formelen renderes. Man kan også gå motsatt vei + paste fra andre LaTeX/TeX-dokumenter.
Det lønner seg visst å undersøke det man allerede har, før man prøver å finne noe nytt 

 
			 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 18:56
				by Markonan
				Edit: ah, fint det ordnet seg. 
 
 
Jeg har ikke brukt Word noe særlig, og i hvert fall ikke med matematisk notasjon, så har ikke noen tips å komme med der.
Men vil si at selv om det bare er rene tekstfiler, så er LaTeX fortsatt overlegent Word. 

 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 19:07
				by mstud
				MatteNoob wrote:Problem løst:
Jeg har fått det til. Hvis man installerer MathType 6.7, så får man en ny fane i Word som heter MathType. Man kan nå skrive $ ... $ for inline og \[ ... \] for avsnitt. Marker så teksten og klikke på "Toggle Tex". *Popp*, formelen renderes. Man kan også gå motsatt vei + paste fra andre LaTeX/TeX-dokumenter.
Det lønner seg visst å undersøke det man allerede har, før man prøver å finne noe nytt 

 
Forresten, er det noen måte utenom å kjøpe MathType, som gir full versjon i mer enn bare trial-tiden?
Jeg installerte MathType sin trial og når prøvetiden da var ute forsvant alle tilleggsfunksjonene i Word og nesten alt annet  
 
 
Har du fullstendig MathType? Hvor fra?
 
			
					
				
				Posted: 14/05-2011 19:14
				by MatteNoob
				mstud: PM sendt.
Markonan wrote:Edit: ah, fint det ordnet seg. 
 
 
Jeg har ikke brukt Word noe særlig, og i hvert fall ikke med matematisk notasjon, så har ikke noen tips å komme med der.
Men vil si at selv om det bare er rene tekstfiler, så er LaTeX fortsatt overlegent Word. 

 
Jeg hadde en meget enkel matematikkinnlevering i første semester. Denne kunne skrives for hånd. Siden jeg er vant til å bruke LaTeX, bestemte jeg meg for å bruke dette.
Problemet var at besvarelsen hadde klare retningslinjer for marger og liknende. Jeg tuklet fryktelig med å få dette til på en skikkelig måte. Jeg definerte marger i LaTeX, men da utskriften kom var ikke de fastsatte margene riktige. Resultatet ble at jeg satt med linjal og tweaket det til.
Har du hatt liknende problem?
I TeXnicCenter må man også rendere hele dokumentet for å se resultatet. Dette kan til tider være slitsomt. Gjør editoren du bruker dette "live"? Dvs, kan du enkelt se resultatet av det du har skrevet?
Hvis dokumentet er stort, så tar rendering 5-10 sekunder, så må man lete seg frem til det man jobber med for å se om det er riktig. Dette gir et stort effektivitetstap over tid.